SPRINGFIELD, Ohio (AP) – I funzionari dell’Ohio affermano che non vi è alcun rischio per la salute pubblica dopo il deragliamento di un treno merci del Norfolk Southern. Tra Dayton e Columbus, un treno aziendale è deragliato per la seconda volta in un mese nello stato.
I funzionari di Norfolk Southern e della contea di Clark affermano che 28 dei 212 vagoni del treno diretto a sud, tra cui quattro autocisterne vuote, sono deragliati intorno alle 16:45 di sabato a Springfield Township, vicino al parco commerciale e alla fiera della contea. Springfield si trova a 46 miglia (74 chilometri) a ovest della capitale dello stato di Columbus.
Per precauzione, ai residenti entro 1.000 piedi (305 metri) è stato chiesto di ripararsi sul posto e i vigili del fuoco hanno inviato una squadra di materiali pericolosi della contea per precauzione, ma i funzionari hanno detto domenica mattina presto che non ci sono stati “feriti o rischi per la salute pubblica”. Questa volta.”
Un team di Norfolk Southern, il team hazmat e l’Ohio Environmental Protection Agency “hanno esaminato ciascuno in modo indipendente il luogo dell’incidente e hanno confermato che non vi erano prove di una fuoriuscita nel sito”, hanno detto i funzionari.
I funzionari hanno confermato domenica pomeriggio che non sono stati coinvolti materiali pericolosi nel deragliamento.
Tuttavia, il treno da Bellevue, Ohio, a Birmingham, Alabama, trasportava altri due vagoni di propano liquido e altri due vagoni di etanolo, ha detto il direttore generale di Norfolk Southern Craig Barner. Il resto del treno è costituito da carichi misti come acciaio e automobili finite, ha detto.
“Molte delle auto che sono effettivamente deragliate erano vagoni vuoti”, ha detto Barner.
Barner ha detto che due delle quattro autocisterne vuote che sono deragliate avevano precedentemente trasportato fluido di scarico diesel, e le altre due contenevano quantità residue di una soluzione acquosa di poliacrilammide, un additivo comunemente usato nel trattamento delle acque reflue.
I funzionari della contea hanno affermato che i funzionari ambientali hanno confermato che il deragliamento non è vicino a una fonte d’acqua protetta, il che significa che non vi è alcun rischio per i sistemi idrici pubblici o i pozzi privati. I funzionari hanno affermato che l’ordine di ricovero sul posto ha interessato solo quattro o cinque case.
Ha detto che non ci sono stati feriti al pubblico o ai due membri dell’equipaggio del treno. La causa del deragliamento rimane sotto inchiesta e i risultati saranno consegnati alla Federal Railroad Administration, ha detto Barner.
Il governatore dell’Ohio Mike DeWine ha detto sabato sera di aver chiamato il presidente Biden e il segretario ai trasporti Pete Buttigieg “per offrire assistenza dal governo federale”.
Il 3 febbraio, 38 vagoni di un treno merci del Norfolk Southern sono deragliati nella Palestina orientale nell’Ohio nord-orientale, vicino alla Pennsylvania, e molti dei vagoni del treno che trasportavano materiali pericolosi sono stati bruciati..
Sebbene nessuno sia rimasto ferito, i vicini di entrambi gli stati sono stati colpiti. L’incidente ha provocato l’evacuazione di metà dei circa 5.000 residenti della città, una risposta di emergenza multi-stato in corso e preoccupazioni persistenti tra gli abitanti del villaggio. Effetti sulla salute a lungo termine.
